Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
Zur Startseite gehen
Repar2-Bohrmaschinenschutz an Gillardon-Bohrmaschine mit transparenter Schutzhaube und Sicherheitsschalter

Wie alte Bohrmaschinen mit Repar2-Schutzeinrichtungen wieder sicher werden

Manuel Müller
03.11.2025

Viele Werkstätten arbeiten noch mit älteren Bohrmaschinen – robust, zuverlässig und oft seit Jahrzehnten im Einsatz. Häufig fehlt jedoch ausreichende Schutztechnik. Besonders am Bohrfutter drohen Gefahren durch rotierende Teile, Späne und Kühlmittel. Ebenso sollte ein Notausschalter gut erreichbar angebracht sein.

Die gute Nachricht: Mit unseren Repar2-Schutzeinrichtungen können auch vormals ungesicherte Bohrmaschinen sicher, wirtschaftlich und gesetzeskonform betrieben werden. So bleibt Ihre Werkstatt produktiv – und Ihre Mitarbeitenden geschützt. Die Vorteile im Überblick:

  • Mehr Arbeitssicherheit: Schutz vor Spänen, Kühlmitteln und rotierenden Werkzeugen.
  • Gesetzeskonform: Erfüllt die Anforderungen der Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV).
  • Nachhaltig und wirtschaftlich: Bestehende Werkzeugmaschinen weiter nutzen statt neu anschaffen.
  • Schnell bestellt und geliefert: Im MOWOTAS-Onlineshop gibt es eine große Auswahl an Schutzeinrichtungen für alle gängigen Bohrmaschinen. Viele davon lagernd und in wenigen Tagen geliefert!

Kennen Sie schon  unsere Bildergalerie?
Hier sehen Sie aussagekräftige Beispiele aus unserem Maschinensicherheitsportfolio, hier speziell im Bereich Bohrmaschinenschutz:  Bildergalerie Bohrmaschinen Schutzeinrichtungen | Mowotas

Beratung und Service in der DACH-Region

Sie wünschen sich Unterstützung bei der Auswahl einer passenden Sicherheitslösung? Die erfahrenen MOWOTAS-Kundenberater sind gerne für Sie da. Bei Bedarf organisieren wir auch die fachgerechte Montage der neuen Schutzeinrichtung durch unsere Montagepartner. Dazu können Sie einfach über unsere Kundenhotline oder per Email an info@mowotas unverbindlich Kontakt mit unserem Team aufnehmen.

Sicherheit nachrüsten: Repar2-Schutzeinrichtungen für Ihre Bohrmaschinen

Repar2-Schutzeinrichtungen sind in verschiedenen Ausführungen erhältlich – mit Gasdruckfeder, Mikroschalter, verstellbarer Halterung oder als halbrunde Variante für größere Maschinen. Durch die modulare Bauweise eignen sie sich für nahezu alle gängigen Typen von Säulen-, Tisch- und Radialbohrmaschinen .

Für besonders häufig genutzte Maschinen empfehlen wir unsere drei meistverkauften Modelle aus dem Repar2-Programm:

  • TR3A mit eckigem Schirm – ideal für größere Säulenbohrmaschinen. Bietet zuverlässigen Schutz und klare Sicht auf das Werkstück.
  • TR2 mit einer oder zwei Scheiben – flexibel und Anforderungen. Die Variante mit zwei Scheiben bietet zusätzlichen Schutz bei gleichzeitig guter Sicht.
  • TR1 mit halbrundem Schirm – besonders geeignet für kompakte Maschinen. Die runde Form ermöglicht eine einfache Bedienung bei gleichzeitig normgerechtem Schutz.

Nachrüstbare Schutzeinrichtung von Repar2 an einer Säulenbohrmaschine
Das Foto zeigt eine MAS-Radialbohrmaschine mit halbrundem Schutz. In diesem Fall erfolgte die Montage an der rechten Seite (normalerweise links wegen dem Vorschub). Mit Klick auf das Bild können Sie die Ansicht vergrößern.

Autor/in: Manuel Müller (Prokurist und Leiter Vertrieb, MOWOTAS GmbH)

Auf LinkedIn können Sie mehr über den Verfasser dieses Beitrags erfahren. Oder scannen Sie einfach den QR-Code mit Ihrem Handy:

QR-Code Manuel Müller





Passende Artikel aus unserem Sortiment
Produktgalerie überspringen

Schutz für Radialbohrmaschinen TR8 mit halbrundem Schirm Ø 400 x 300 mm

Radiale Schutzeinrichtung TR8 mit Schirm aus Stahl und Polykarbonat (Durchmesser 400 x 300 mm), besonders für Bohrmaschinen geeignet. Höhenverstellbar mit doppelter Befestigung und mit Sicherheitsmikroschalter ausgestattet.  Eigenschaften:  Stärke Polycarbonat: 4 mm Gewicht: 2 kg Mikroschalter: Sicherheitsmikroschalter IP67 B10d-Wert: 20.000.000 Zyklen Zwangsöffnung: ja Konformität gemäß Hersteller: EN ISO 12100:2010, EN ISO 14120:2015, EN ISO 14119:2013, EN 60947-5-1:2017

549,00 €*
Details

Bohrmaschinen Schutzeinrichtung TR4 mit 2 eckigen Schirmen

Bohrmaschinen Schutzeinrichtung mit doppelt regulierbaren eckigen Schirmen für optimale Sicherheit beim Bedienen Ihrer Bohrmaschine.Mit dieser beweglichen Schutzeinrichtung für Bohr- und Fräsmaschinen und der Verriegelung nach Standard IP67 wird der Bediener der Bohr- oder Fräsmaschine vor herumfliegenden Teilen oder Spänen sowie anderen Gefahren, die von der laufenden Werkzeugmaschine ausgehen, geschützt. Der Spindelschutz mit den resistenten Schirmen aus Polycarbonat bietet Ihnen zudem freie Sicht auf Ihr zu bearbeitendes Werkstück. Um die Position des Schutzschirmes schnell und einfach an Ihre Gegebenheiten anzupassen, empfehlen wir unser Winkelset KSP.  Hinweis zu Polycarbonat: Gemäß Arbeitsschutzgesetz (ArbSchG) und Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) ist es notwendig die Polycarbonat-Scheibe am Schutzfenster regelmäßig auf Beschädigungen (Risse, Kratzer etc.) zu prüfen und bei sichtbaren Defekten unverzüglich auszutauschen. Da die Versprödung des Materials nicht per Sichtprüfung zu erkennen ist, empfiehlt sich eine Austauschfrist von spätestens 2 Jahren.

Varianten ab 425,00 €*
475,00 €*
Details

Einstellwinkel (4 Stück) zum Justieren von Bohrmaschinen Schutzeinrichtungen

Diese vier Winkel helfen dabei, den Schutzschirm und die Befestigung an Schutzeinrichtungen von Bohrmaschinen besser zu zentrieren und zu justieren. In der Illustration sind diese Winkel mit KSP1, KSP2, KSP3 und KSP4 bezeichnet.

115,00 €*
Details

Schutzeinrichtung TR7 für Bohrmaschinen - eckiger Schirm

Bewegliche, vertikal anbringbare Unfall-Schutzeinrichtung an Bohrmaschinen mit eckigem Schutzschirm.Diese Schutzeinrichtung ist der optimale Schutz für Ihre Bohrmaschine und schützt den Bediener vor herumfliegenden Teilen oder Spänen. Die Schirmgröße beträgt 200 mm x 130 mm. Die Montage erfolgt mit M6 Schrauben (diese sind nicht im Lieferumfang enthalten). Dank des Sicherheitsmikroschalters in Schutzart IP67 wird Ihre Bohrmaschine gestoppt, sobald der verriegelte Schutz bewegt wird. Bei geöffnetem Schirm wird ein Laufen der Maschine unterbunden. Um die Position des Schutzschirmes schnell und einfach an Ihre Gegebenheiten anzupassen, empfehlen wir unser Winkelset KSP. Hinweis zu Polycarbonat: Gemäß dem Arbeitsschutzgesetz (ArbSchG) und der Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) ist es notwendig die Polycarbonatscheibe am Schutzfenster regelmäßig auf Beschädigungen (Risse, Kratzer etc.) zu prüfen und bei sichtbaren Defekten unverzüglich auszutauschen. Da die Versprödung des Materials nicht per Sichtprüfung zu erkennen ist, empfiehlt sich eine Austauschfrist von spätestens 2 Jahren.

252,00 €*
Details